Update LavaMoat policies

Author: metamaskbot

lavamoat/build-system/policy.json

@@ -1795,7 +1795,6 @@
         "chokidar>anymatch": true,
         "chokidar>braces": true,
         "chokidar>fsevents": true,
-        "tsx>fsevents": true,
         "eslint>glob-parent": true,
         "chokidar>is-binary-path": true,
         "del>is-glob": true,
@@ -3365,13 +3364,6 @@
         "gulp-watch>chokidar>fsevents>node-pre-gyp": true
       }
     },
-    "tsx>fsevents": {
-      "globals": {
-        "console.assert": true,
-        "process.platform": true
-      },
-      "native": true
-    },
     "@lavamoat/allow-scripts>@npmcli/run-script>node-gyp>npmlog>gauge": {
       "builtin": {
         "util.format": true