Context menu focuses 2 items when using a controller

[arielj]

Describe the bug

When using a controller to navigate Heroic, the context menu of a game card highlights the first item with a bright color (the mouse hover color) and the actual focused element by the controller with a dim color, making it hard to see and confusing:

Play Now is not the one focused
Uninstall is the one focused

Moving the mouse removes the hover color, even though the mouse is not hovering that item anyway.

Add logs

nothing relevant on logs

Steps to reproduce

1. Go to the Library using a controller
2. Open the context menu for any game card (X on an Xbox controller)
3. Move the stick/pad down to focus different items
4. The colors issue shows up
5. Move the mouse
6. The colors issue is gone

Expected behavior

The controller-focused element should be bright like the color used for the mouse hover. The first element should not stay highlighted when changing items.

Screenshots

Added above

System Information

• OS [e. g. "Ubuntu"]: happens on any system
• Heroic Version [e. g. 2.1.1]: main branch

Additional information

No response