fix: Deprecation notice: v3 of the artifact actions (#869)

Author: jinseopkim0

.github/workflows/integrationTests.yaml

@@ -115,7 +115,7 @@ jobs:
       - name: Archive logs
         if: always()
         continue-on-error: true
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: Integration Test Logs - ${{ matrix.it}}
           path: |

.github/workflows/unitTests.yaml

@@ -96,7 +96,7 @@ jobs:
       - name: Archive logs
         if: always()
         continue-on-error: true
-        uses: actions/upload-artifact@v3
+        uses: actions/upload-artifact@v4
         with:
           name: Unit Test Logs - Java ${{ matrix.java }}
           path: |