Skip to content

Commit bca4318

Browse files
Raphael-11weblate
Raphael-11
authored andcommitted
Translated using Weblate (Spanish (Argentina))
Currently translated at 40.9% (398 of 971 strings) Translation: FreeTube/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/es_AR/
1 parent f53acae commit bca4318

File tree

1 file changed

+37
-0
lines changed

1 file changed

+37
-0
lines changed

static/locales/es-AR.yaml

+37
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -143,6 +143,43 @@ User Playlists:
143143
The playlist has been successfully exported: La lista de reproducción ha sido exportada
144144
con éxito
145145
Delete Playlist: Eliminar lista de reproducción
146+
SinglePlaylistView:
147+
Toast:
148+
Video has been removed: El video ha sido eliminado
149+
This playlist is already being used for quick bookmark.: Esta lista ya se está
150+
usando para marcadores rápidos.
151+
This playlist is now used for quick bookmark instead of {oldPlaylistName}. Click here to undo: Esta
152+
lista de reproducción ahora se usa como marcador rápido en lugar de {oldPlaylistName}.
153+
Hacé clic acá para deshacer.
154+
Playlist name cannot be empty. Please input a name.: El nombre de la lista de
155+
reproducción no puede estar vacío. Por favor, ingresá un nombre.
156+
There was an issue with updating this playlist.: Hubo un problema al actualizar
157+
esta lista de reproducción.
158+
This video cannot be moved down.: Este video no se puede mover hacia abajo.
159+
This video cannot be moved up.: Este video no se puede mover hacia arriba.
160+
This playlist is now used for quick bookmark: Esta lista de reproducción ahora
161+
se usa como marcador rápido
162+
Reverted to use {oldPlaylistName} for quick bookmark: '"Se volvió a usar {oldPlaylistName}
163+
como marcador rápido.'
164+
Some videos in the playlist are not loaded yet. Click here to copy anyway.: Algunos
165+
videos de la lista de reproducción todavía no se cargaron. Hacé clic acá para
166+
copiar igual.
167+
Playlist has been updated.: La lista de reproducción fue actualizada.
168+
"{videoCount} video(s) have been removed": Se eliminó 1 video | {videoCount}
169+
videos fueron eliminados
170+
Video has been removed. Click here to undo.: El video fue eliminado. Hacé clic
171+
aquí para deshacer.
172+
There was a problem with removing this video: Hubo un problema al eliminar este
173+
video.
174+
Search for Videos: Buscar videos
175+
Sort By:
176+
NameAscending: A-Z
177+
LatestCreatedFirst: Recientemente creada
178+
EarliestCreatedFirst: creada más temprana
179+
LatestUpdatedFirst: recientemente actualizada
180+
EarliestPlayedFirst: Reproducido más temprano
181+
EarliestUpdatedFirst: Actualizado más temprano
182+
LatestPlayedFirst: Reproducido recientemente
146183
History:
147184
# On History Page
148185
History: 'Historial'

0 commit comments

Comments
 (0)