Skip to content

Commit cc44937

Browse files
committed
Merge branch 'cole_terms' of github.com:Expensify/App into cole_terms
2 parents 0b6a2ec + 5717066 commit cc44937

File tree

1 file changed

+3
-3
lines changed

1 file changed

+3
-3
lines changed

src/languages/es.ts

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2185,7 +2185,7 @@ const translations = {
21852185
noOverdraftOrCredit: 'Sin función de sobregiro/crédito',
21862186
electronicFundsWithdrawal: 'Retiro electrónico de fondos',
21872187
standard: 'Estándar',
2188-
reviewTheFees: 'Echa un vistazo a algunas tarifas.',
2188+
reviewTheFees: 'Echa un vistazo a algunas de las tarifas.',
21892189
checkTheBoxes: 'Por favor, marca las siguientes casillas.',
21902190
agreeToTerms: 'Debes aceptar los términos y condiciones para continuar.',
21912191
shortTermsForm: {
@@ -2233,8 +2233,8 @@ const translations = {
22332233
fdicInsuranceBancorp: ({amount}: TermsParams) =>
22342234
'Tus fondos pueden acogerse al seguro de la FDIC. Tus fondos se mantendrán o serán ' +
22352235
`transferidos a ${CONST.WALLET.PROGRAM_ISSUERS.BANCORP_BANK}, una institución asegurada por la FDIC. Una vez allí, tus fondos ` +
2236-
`están asegurados hasta ${amount} por la FDIC en caso de que ${CONST.WALLET.PROGRAM_ISSUERS.BANCORP_BANK} falle, si se cumplen ` +
2237-
`los requisitos específicos de seguro de depósito y tu tarjeta está registrada. Ver`,
2236+
`están asegurados hasta ${amount} por la FDIC en caso de que ${CONST.WALLET.PROGRAM_ISSUERS.BANCORP_BANK} quiebre, si se cumplen ` +
2237+
`los requisitos específicos del seguro de depósitos y tu tarjeta está registrada. Ver`,
22382238
fdicInsuranceBancorp2: 'para más detalles.',
22392239
contactExpensifyPayments: `Comunícate con ${CONST.WALLET.PROGRAM_ISSUERS.EXPENSIFY_PAYMENTS} llamando al + 1833-400-0904, o por correo electrónico a`,
22402240
contactExpensifyPayments2: 'o inicie sesión en',

0 commit comments

Comments
 (0)