Merge pull request #39574 from rushatgabhane/new-help

[HelpDot] New expensify - rename categories and simplify descriptions

Author: lakchote

docs/_data/_routes.yml

@@ -87,39 +87,43 @@ platforms:
   - href: new-expensify
     title: New Expensify
     hub-title: New Expensify - Help & Resources
-    hub-description: Questions? Find the answers by clicking a Category or using the search bar located in the left-hand menu.
+    hub-description: Questions? Find the answers by clicking a Category or using the search bar.
     url: new.expensify.com
     description: "Your account settings look like this:"
     image: /assets/images/settings-new-dot.svg
 
     hubs:
+      - href: getting-started
+        title: Getting Started
+        icon: /assets/images/accounting.svg
+        description: Set up your account to optimize Expensify's features.
+
       - href: chat
         title: Chat
         icon: /assets/images/chat-bubble.svg
-        description: Enhance your financial experience using Expensify's chat feature, offering quick and secure communication for personalized support and payment transfers.
+        description: Use Expensify's chat feature to split bills, chat with employees, and manage payments.
 
-      - href: account-settings
-        title: Account Settings
-        icon: /assets/images/gears.svg
-        description: Discover how to personalize your profile, add secondary logins, and grant delegated access to employees with our comprehensive guide on Account Settings.
+      - href: workspaces
+        title: Workspaces
+        icon: /assets/images/shield.svg
+        description: Configure rules, settings, and limits for your company’s spending.
+      
+      - href: expenses
+        title: Expenses
+        icon: /assets/images/money-into-wallet.svg
+        description: Learn more about expense tracking and submission.
 
-      - href: bank-accounts
-        title: Bank Accounts
+      - href: bank-accounts-and-payments
+        title: Bank Accounts & Payments
         icon: /assets/images/bank-card.svg
-        description: Find out how to connect Expensify to your financial institutions, track credit card transactions, and best practices for reconciling company cards.
-      
-      - href: billing-and-plan-types
-        title: Billing & Plan Types
-        icon: /assets/images/subscription-annual.svg
-        description: Here is where you can review Expensify's billing and subscription options, plan types, and payment methods.
+        description: Send direct reimbursements, pay invoices, and receive payment.
 
       - href: expensify-card
         title: Expensify Card
         icon: /assets/images/hand-card.svg
-        description: Explore how the Expensify Card combines convenience and security to enhance everyday business transactions. Discover how to apply for, oversee, and maximize your card perks here.
-
-      - href: payments
-        title: Payments
-        icon: /assets/images/money-into-wallet.svg
-        description: Whether you submit an expense report or an invoice, find out here how to ensure a smooth and timely payback process every time.
+        description: Explore the perks and benefits of the Expensify Card.
 
+      - href: settings
+        title: Settings
+        icon: /assets/images/gears.svg
+        description: Manage profile settings and notifications.

docs/articles/new-expensify/bank-accounts/Connect-a-Bank-Account.md renamed to docs/articles/new-expensify/bank-accounts-and-payments/Connect-a-Bank-Account.md

@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+title: Coming Soon
+description: Coming Soon
+---

docs/articles/new-expensify/payments/Distance-Requests.md renamed to docs/articles/new-expensify/expenses/Distance-Requests.md

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+layout: default
+title: Bank Accounts & Payments
+---
+
+{% include hub.html %}

docs/articles/new-expensify/payments/Referral-Program.md renamed to docs/articles/new-expensify/expenses/Referral-Program.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: default
-title: Payments
+title: Expenses
 ---
 
 {% include hub.html %}

docs/articles/new-expensify/payments/Request-Money.md renamed to docs/articles/new-expensify/expenses/Request-Money.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: default
-title: Account Settings
+title: Getting started
 ---
 
 {% include hub.html %}

docs/articles/new-expensify/getting-started/Coming-Soon.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: default
-title: Send Payments
+title: Settings
 ---
 
 {% include hub.html %}

docs/articles/new-expensify/account-settings/Preferences.md renamed to docs/articles/new-expensify/settings/Preferences.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 layout: default
-title: Billing & Plan Types
+title: Workspaces
 ---
 
 {% include hub.html %}