fix: update close-caption, and transcript (#10077)

**Related Issue:** #

## Summary
**updated**

close-caption-16
close-caption-24
close-caption-32

close-caption-f-16
close-caption-f-24
close-caption-f-32

transcript-16
transcript-24
transcript-32

transcript-f-16
transcript-f-24
transcript-f-32

Author: arowles

packages/calcite-ui-icons/docs/keywords.json

@@ -8872,14 +8872,14 @@
     "release": "3.29.1"
   },
   "closed-caption": {
-    "alias": ["3.29.1", "media", "media", "audio", "video", "display", "text", "information"],
+    "alias": ["3.29.3", "media", "media", "audio", "video", "display", "text", "information"],
     "category": "Media",
-    "release": "3.29.1"
+    "release": "3.29.3"
   },
   "transcript": {
-    "alias": ["3.29.1", "media", "captions", "text", "video", "display", "speech"],
+    "alias": ["3.29.3", "media", "captions", "text", "video", "display", "speech"],
     "category": "Media",
-    "release": "3.29.1"
+    "release": "3.29.3"
   },
   "layer-connection": {
     "alias": ["3.29.2", "layers", "plug", "top", "connection", "network", "properties"],