update documentation

Author: misteriaud

charts/datadog/README.md

@@ -934,7 +934,7 @@ helm install <RELEASE_NAME> \
 | registry | string | `nil` | Registry to use for all Agent images (default to [gcr.io | eu.gcr.io | asia.gcr.io | datadoghq.azurecr.io | public.ecr.aws/datadog] depending on datadog.site value) |
 | remoteConfiguration.enabled | bool | `true` | Set to true to enable remote configuration on the Cluster Agent (if set) and the node agent. Can be overridden if `datadog.remoteConfiguration.enabled` Preferred way to enable Remote Configuration. |
 | targetSystem | string | `"linux"` | Target OS for this deployment (possible values: linux, windows) |
-| useFIPSAgent | bool | `false` | Setting useFIPSAgent to true makes the helm chart use Agent images that are FIPS-compliant for use in GOVCLOUD environments Setting this to true disables the fips-proxy sidecar. This is the recommended method for enabling FIPS compliance. |
+| useFIPSAgent | bool | `false` | Setting useFIPSAgent to true makes the helm chart use Agent images that are FIPS-compliant for use in GOVCLOUD environments. Setting this to true disables the fips-proxy sidecar and is the recommended method for enabling FIPS compliance. |
 
 ## Configuration options for Windows deployments
 <a name="windows-config"></a>

charts/datadog/values.yaml

@@ -1575,9 +1575,8 @@ existingClusterAgent:
   # existingClusterAgent.clusterchecksEnabled -- set this to false if you don’t want the agents to run the cluster checks of the joined external cluster agent
   clusterchecksEnabled: true
 
-# useFIPSAgent -- Setting useFIPSAgent to true makes the helm chart use Agent images that are FIPS-compliant for use in GOVCLOUD environments
-# Setting this to true disables the fips-proxy sidecar.
-# This is the recommended method for enabling FIPS compliance.
+# useFIPSAgent -- Setting useFIPSAgent to true makes the helm chart use Agent images that are FIPS-compliant for use in GOVCLOUD environments.
+# Setting this to true disables the fips-proxy sidecar and is the recommended method for enabling FIPS compliance.
 useFIPSAgent: false
 
 ## fips is used to enable and configure the fips-proxy sidecar.