fix: Path to script

Author: asafgardin

.releaserc.json

@@ -13,7 +13,7 @@
       "npmPublish": true
     }],
     ["@semantic-release/exec", {
-      "prepareCmd": "node ../../update-version.js ${nextRelease.version}"
+      "prepareCmd": "node update-version.js ${nextRelease.version}"
     }],
     ["@semantic-release/git", {
       "assets": ["package.json", "src/version.ts"],