diff --git a/mathesar_ui/src/i18n/languages/en/dict.json b/mathesar_ui/src/i18n/languages/en/dict.json
index f283c026f5..b2c971b000 100644
--- a/mathesar_ui/src/i18n/languages/en/dict.json
+++ b/mathesar_ui/src/i18n/languages/en/dict.json
@@ -361,6 +361,8 @@
"one_to_many_link_desc": "One [baseTable] record can be linked from multiple [targetTable] records.",
"open": "Open",
"open_data_explorer": "Open Data Explorer",
+ "open_named_record": "Open [recordName]",
+ "open_named_table": "Open [tableName] table",
"open_record": "Open Record",
"open_table_in_data_explorer": "Open this table in Data Explorer to query and analyze your data.",
"open_table_record": "Open a Record from [tableName]",
diff --git a/mathesar_ui/src/systems/table-view/header/header-cell/ColumnHeaderContextMenu.svelte b/mathesar_ui/src/systems/table-view/header/header-cell/ColumnHeaderContextMenu.svelte
index b4d15b8712..ffd19aeece 100644
--- a/mathesar_ui/src/systems/table-view/header/header-cell/ColumnHeaderContextMenu.svelte
+++ b/mathesar_ui/src/systems/table-view/header/header-cell/ColumnHeaderContextMenu.svelte
@@ -1,6 +1,9 @@
+{#if linkedTable && linkedTableHref}
+
+
+ {#if slotName === 'tableName'}
+ {linkedTable.name}
+ {/if}
+
+
+{/if}
{#if columnAllowsFiltering}
{#if filterCount > 0}
diff --git a/mathesar_ui/src/systems/table-view/row/RowCell.svelte b/mathesar_ui/src/systems/table-view/row/RowCell.svelte
index a34d1a930a..abdd12147c 100644
--- a/mathesar_ui/src/systems/table-view/row/RowCell.svelte
+++ b/mathesar_ui/src/systems/table-view/row/RowCell.svelte
@@ -1,27 +1,30 @@