app: pure refactor/reorganize to separate *Queue and APIJob objects#398

sssoleileraaa merged 1 commit intomasterfreedomofpress/securedrop-client:masterfrom

pure-refactor-before-more-queuefreedomofpress/securedrop-client:pure-refactor-before-more-queueCopy head branch name to clipboard