diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml
index d94cb7a9685..9e8bab6379e 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -1547,7 +1547,7 @@
     <!-- XACT: Statistics explanation illustration description -->
     <string name="statistics_explanation_illustration_description">"Абстрактно изображение на смартфон с 4 контейнера за данни"</string>
     <!-- XTXT: Statistics explanation blog text -->
-    <string name="statistics_explanation_blog">"За повече подробности относно отделните показатели прочетете нашия блог."</string>
+    <string name="statistics_explanation_blog">"За повече подробности относно отделните показатели прочетете нашия <div>блог.</div>"</string>
     <!-- XTXT: Statistics explanation blog text label -->
     <string name="statistics_explanation_blog_label">"Блог."</string>
     <!-- XTXT: Explanation screen 7 days hospitalisation title -->
@@ -1606,7 +1606,7 @@
     <!-- XTXT: Statistics number of vaccinated people at least text -->
     <string name="statistics_people_vaccinated_at_least_once_text">"Брой на лицата, за които има предадени данни в института „Роберт Кох“, че са получили първа доза ваксина."</string>
     <!-- XTXT: Statistics FAQ text -->
-    <string name="statistics_faq_text">"За повече информация моля разгледайте нашата страница с ЧЗВ:\nЧЗВ за статистика"</string>
+    <string name="statistics_faq_text">"За повече информация моля разгледайте нашата страница с ЧЗВ:\n<div>ЧЗВ за статистика</div>"</string>
     <!-- XTXT: Statistics FAQ label -->
     <string name="statistics_faq_label">"ЧЗВ за статистика"</string>
 
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
index dbabb332c86..61e63ba484c 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1552,7 +1552,7 @@ Sollten Sie den Test in der App gelöscht haben, können Sie ihn aus dem Papierk
     <!-- XACT: Statistics explanation illustration description -->
     <string name="statistics_explanation_illustration_description">"Abstrakte Darstellung eines Smartphones mit vier Platzhaltern für Informationen"</string>
     <!-- XTXT: Statistics explanation blog text -->
-    <string name="statistics_explanation_blog">"Mehr inhaltliche Details zu den einzelnen Kennzahlen finden Sie im Blog."</string>
+    <string name="statistics_explanation_blog">"Mehr inhaltliche Details zu den einzelnen Kennzahlen finden Sie im <div>Blog.</div>"</string>
     <!-- XTXT: Statistics explanation blog text label -->
     <string name="statistics_explanation_blog_label">"Blog."</string>
     <!-- XTXT: Explanation screen 7 days hospitalisation title -->
@@ -1611,7 +1611,7 @@ Sollten Sie den Test in der App gelöscht haben, können Sie ihn aus dem Papierk
     <!-- XTXT: Statistics number of vaccinated people at least text -->
     <string name="statistics_people_vaccinated_at_least_once_text">"Anzahl der an das RKI übermittelten Personen, die die erste Impfdosis erhalten haben."</string>
     <!-- XTXT: Statistics FAQ text -->
-    <string name="statistics_faq_text">"Weitere Informationen finden Sie in den FAQ:\nFAQ zu Statistiken"</string>
+    <string name="statistics_faq_text">"Weitere Informationen finden Sie in den FAQ:\n<div>FAQ zu Statistiken</div>"</string>
     <!-- XTXT: Statistics FAQ label -->
     <string name="statistics_faq_label">"FAQ zu Statistiken"</string>
 
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 9a55c2f3af4..44322b81a32 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1547,7 +1547,7 @@
     <!-- XACT: Statistics explanation illustration description -->
     <string name="statistics_explanation_illustration_description">"Abstrakcyjne zdjęcie smartfona z czterema symbolami zastępczymi do celów informacyjnych"</string>
     <!-- XTXT: Statistics explanation blog text -->
-    <string name="statistics_explanation_blog">"Aby uzyskać więcej informacji dotyczących poszczególnych wskaźników, przeczytaj nasz blog."</string>
+    <string name="statistics_explanation_blog">"Aby uzyskać więcej informacji dotyczących poszczególnych wskaźników, przeczytaj nasz <div>blog.</div>"</string>
     <!-- XTXT: Statistics explanation blog text label -->
     <string name="statistics_explanation_blog_label">"Blog."</string>
     <!-- XTXT: Explanation screen 7 days hospitalisation title -->
@@ -1606,7 +1606,7 @@
     <!-- XTXT: Statistics number of vaccinated people at least text -->
     <string name="statistics_people_vaccinated_at_least_once_text">"Liczba osób zgłoszonych w RKI, które otrzymały pierwszą dawkę szczepionki."</string>
     <!-- XTXT: Statistics FAQ text -->
-    <string name="statistics_faq_text">"Więcej informacji znajduje się na naszej stronie „Często zadawane pytania:\nCzęsto zadawane pytania dotyczące statystyk"</string>
+    <string name="statistics_faq_text">"Więcej informacji znajduje się na naszej stronie „Często zadawane pytania:\n<div>Często zadawane pytania dotyczące statystyk</div>"</string>
     <!-- XTXT: Statistics FAQ label -->
     <string name="statistics_faq_label">"Często zadawane pytania dotyczące statystyk"</string>
 
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 66eb129ba08..6e73f0ffe48 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -1547,7 +1547,7 @@
     <!-- XACT: Statistics explanation illustration description -->
     <string name="statistics_explanation_illustration_description">"O imagine abstractă a unui smartphone cu patru substituenți pentru informații"</string>
     <!-- XTXT: Statistics explanation blog text -->
-    <string name="statistics_explanation_blog">"Pentru mai multe detalii despre indicatorii individuali, citiți blogul nostru."</string>
+    <string name="statistics_explanation_blog">"Pentru mai multe detalii despre indicatorii individuali, citiți <div>blogul</div> nostru."</string>
     <!-- XTXT: Statistics explanation blog text label -->
     <string name="statistics_explanation_blog_label">"blogul"</string>
     <!-- XTXT: Explanation screen 7 days hospitalisation title -->
@@ -1606,7 +1606,7 @@
     <!-- XTXT: Statistics number of vaccinated people at least text -->
     <string name="statistics_people_vaccinated_at_least_once_text">"Numărul de persoane raportat la RKI care au primit prima doză de vaccin."</string>
     <!-- XTXT: Statistics FAQ text -->
-    <string name="statistics_faq_text">"Pentru mai multe informații, consultați pagina noastră de întrebări frecvente:\nÎntrebări frecvente pentru statistică"</string>
+    <string name="statistics_faq_text">"Pentru mai multe informații, consultați pagina noastră de întrebări frecvente:\n<div>Întrebări frecvente pentru statistică</div>"</string>
     <!-- XTXT: Statistics FAQ label -->
     <string name="statistics_faq_label">"Întrebări frecvente pentru statistică"</string>
 
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
index d107ece747b..43af171304f 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1547,7 +1547,7 @@
     <!-- XACT: Statistics explanation illustration description -->
     <string name="statistics_explanation_illustration_description">"Bilgi için dört yer tutucu bulunan bir akıllı telefonun soyut resmi"</string>
     <!-- XTXT: Statistics explanation blog text -->
-    <string name="statistics_explanation_blog">"Münferit önemli değerler hakkında daha ayrıntılı bilgi için blogumuzu okuyun."</string>
+    <string name="statistics_explanation_blog">"Münferit önemli değerler hakkında daha ayrıntılı bilgi için <div>blogumuzu</div> okuyun."</string>
     <!-- XTXT: Statistics explanation blog text label -->
     <string name="statistics_explanation_blog_label">"blogumuzu"</string>
     <!-- XTXT: Explanation screen 7 days hospitalisation title -->
@@ -1606,7 +1606,7 @@
     <!-- XTXT: Statistics number of vaccinated people at least text -->
     <string name="statistics_people_vaccinated_at_least_once_text">"RKI\'ye aşının ilk dozunu aldıkları bildirilen kişilerin sayısı."</string>
     <!-- XTXT: Statistics FAQ text -->
-    <string name="statistics_faq_text">"Daha fazla bilgi için lütfen SSS sayfamıza bakın:\nİstatistikler için SSS"</string>
+    <string name="statistics_faq_text">"Daha fazla bilgi için lütfen SSS sayfamıza bakın:\n<div>İstatistikler için SSS</div>"</string>
     <!-- XTXT: Statistics FAQ label -->
     <string name="statistics_faq_label">"İstatistikler için SSS"</string>
 
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-uk/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 313c0d36782..ef1c81a67b7 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -1547,7 +1547,7 @@
     <!-- XACT: Statistics explanation illustration description -->
     <string name="statistics_explanation_illustration_description">"Абстрактне зображення смартфона з чотирма мітками-заповнювачами для інформації"</string>
     <!-- XTXT: Statistics explanation blog text -->
-    <string name="statistics_explanation_blog">"Щоб дізнатися більше про окремі показники, читайте наш блог."</string>
+    <string name="statistics_explanation_blog">"Щоб дізнатися більше про окремі показники, читайте наш <div>блог.</div>"</string>
     <!-- XTXT: Statistics explanation blog text label -->
     <string name="statistics_explanation_blog_label">"Блог."</string>
     <!-- XTXT: Explanation screen 7 days hospitalisation title -->
@@ -1606,7 +1606,7 @@
     <!-- XTXT: Statistics number of vaccinated people at least text -->
     <string name="statistics_people_vaccinated_at_least_once_text">"Кількість осіб, повідомлених до РКІ, які отримали першу дозу вакцини."</string>
     <!-- XTXT: Statistics FAQ text -->
-    <string name="statistics_faq_text">"Щоб отримати додаткову інформацію, перегляньте нашу сторінку ЗіВ: ЗіВ для статистики"</string>
+    <string name="statistics_faq_text">"Щоб отримати додаткову інформацію, перегляньте нашу сторінку ЗіВ:\n<div>ЗіВ для статистики</div>"</string>
     <!-- XTXT: Statistics FAQ label -->
     <string name="statistics_faq_label">"ЗіВ для статистики"</string>
 
diff --git a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml
index 9b6b5c3a0f6..fb84ed0c401 100644
--- a/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/Corona-Warn-App/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1549,7 +1549,7 @@
     <!-- XACT: Statistics explanation illustration description -->
     <string name="statistics_explanation_illustration_description">"Abstract picture of a smartphone with four placeholders for information"</string>
     <!-- XTXT: Statistics explanation blog text -->
-    <string name="statistics_explanation_blog">"For more details about the individual key figures, read our blog."</string>
+    <string name="statistics_explanation_blog">"For more details about the individual key figures, read our <div>blog.</div>"</string>
     <!-- XTXT: Statistics explanation blog text label -->
     <string name="statistics_explanation_blog_label">"Blog."</string>
     <!-- XTXT: Explanation screen 7 days hospitalisation title -->
@@ -1608,7 +1608,7 @@
     <!-- XTXT: Statistics number of vaccinated people at least text -->
     <string name="statistics_people_vaccinated_at_least_once_text">"Number of persons reported to the RKI who have received the first dose of the vaccine."</string>
     <!-- XTXT: Statistics FAQ text -->
-    <string name="statistics_faq_text">"For further information, please see our FAQ page:\nFAQ for statistics"</string>
+    <string name="statistics_faq_text">"For further information, please see our FAQ page:\n<div>FAQ for statistics</div>"</string>
     <!-- XTXT: Statistics FAQ label -->
     <string name="statistics_faq_label">"FAQ for statistics"</string>