From 3c99c67b12829a4b5be1ca222ff97f3a7d79c0c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GuoQing Liu <842607283@qq.com>
Date: Mon, 7 Apr 2025 21:45:02 +0800
Subject: [PATCH 1/3] Update README_CN.md
---
README_CN.md | 15 ++++++++++++---
1 file changed, 12 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/README_CN.md b/README_CN.md
index 6f4b5c4ed9..622918fa6e 100644
--- a/README_CN.md
+++ b/README_CN.md
@@ -4,12 +4,13 @@
# Frigate - 一个具有实时目标检测的本地NVR
-[English](https://github.com/blakeblackshear/frigate) | \[简体中文\]
+[English](https://github.com/blakeblackshear/frigate) | \[简体中文\]
+
+
一个完整的本地网络视频录像机(NVR),专为[Home Assistant](https://www.home-assistant.io)设计,具备AI物体检测功能。使用OpenCV和TensorFlow在本地为IP摄像头执行实时物体检测。
-强烈推荐使用可选配件:[Google Coral加速器](https://coral.ai/products/)。在该场景下,Coral的性能甚至超过目前的顶级CPU,并且可以以极低的电力开销轻松处理100 以上的画面帧。
-
+强烈推荐使用GPU或者AI加速器(例如[Google Coral加速器](https://coral.ai/products/) 或者 [Hailo](https://hailo.ai/))。它们的性能甚至超过目前的顶级CPU,并且可以以极低的耗电实现更优的性能。
- 通过[自定义组件](https://github.com/blakeblackshear/frigate-hass-integration)与Home Assistant紧密集成
- 设计上通过仅在必要时和必要地点寻找物体,最大限度地减少资源使用并最大化性能
- 大量利用多进程处理,强调实时性而非处理每一帧
@@ -24,6 +25,7 @@
## 文档(英文)
你可以在这里查看文档 https://docs.frigate.video
+文档还暂时没有提供翻译,将会在未来提供。
## 赞助
@@ -50,3 +52,10 @@
+
+
+## 翻译
+我们使用 [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/) 平台提供翻译支持,欢迎参与进来一起完善。
+
+## 中文讨论社区
+欢迎加入中文讨论QQ群:1043861059
From cff05a5988adc5225f5002518494a743f0858509 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GuoQing Liu <842607283@qq.com>
Date: Mon, 7 Apr 2025 21:45:42 +0800
Subject: [PATCH 2/3] Update README_CN.md
---
README_CN.md | 5 ++++-
1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/README_CN.md b/README_CN.md
index 622918fa6e..1a06843c73 100644
--- a/README_CN.md
+++ b/README_CN.md
@@ -4,7 +4,9 @@
# Frigate - 一个具有实时目标检测的本地NVR
-[English](https://github.com/blakeblackshear/frigate) | \[简体中文\]
+[English](https://github.com/blakeblackshear/frigate) | \[简体中文\]
+
+
@@ -25,6 +27,7 @@
## 文档(英文)
你可以在这里查看文档 https://docs.frigate.video
+
文档还暂时没有提供翻译,将会在未来提供。
## 赞助
From 1e4cf8bf8ca2131fefbdf76208cd27be7185dc00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GuoQing Liu <842607283@qq.com>
Date: Mon, 7 Apr 2025 22:16:37 +0800
Subject: [PATCH 3/3] Update README_CN.md
---
README_CN.md | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/README_CN.md b/README_CN.md
index 1a06843c73..ff72803a2b 100644
--- a/README_CN.md
+++ b/README_CN.md
@@ -61,4 +61,4 @@
我们使用 [Weblate](https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/) 平台提供翻译支持,欢迎参与进来一起完善。
## 中文讨论社区
-欢迎加入中文讨论QQ群:1043861059
+欢迎加入非官方中文讨论QQ群:1043861059