Improve transitions between songs when using Live Weather feature #144
Description
- When the Weather changes while a (hourly) song is playing, the song should smoothly transition between variants instead of abruptly cutting out and restarting.
- When using both Live Weather and Random Game, a change in the Weather should not change which Game's music is currently being played.