diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml
index 965619083..2c0e824af 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml
@@ -1101,4 +1101,12 @@ Las palabras con letras mayúsculas en el medio deben introducirse con las mayú
Ocultar título del vídeo de Shorts
Los vídeos con menos visualizaciones que este número se ocultarán.
Número de visualizaciones
+ Especifica la plantilla de tu idioma para el número de visualizaciones mostradas debajo de cada vídeo en la interfaz de usuario. Cada clave (una letra/palabra en tu idioma) -> valor (significado de la clave) debe estar en una nueva línea. Las claves van antes del signo "->".\n\nEjemplos:\nInglés: 10K views = K -> 1000, views -> views\nEspañol: 10 K visualizaciones = K -> 1000, visualizaciones -> views
+ Claves de visualización
+ K -> 1 000\nM de -> 1 000 000\nB de -> 1 000 000 000\nvisualizaciones -> views
+ "Oculta los vídeos con menos de 1.000 visualizaciones expuestos en el feed de inicio.
+Algunos vídeos, incluidos los de canales a los que estás suscrito, pueden no ocultarse aunque tengan menos de 1.000 visualizaciones.
+
+Es una versión antigua, si estás usando la opción anterior, no necesitas usar esta."
+ [Antigua] Ocultar vídeos con pocas visualizaciones